SARAH AESTHETIK · HAMBURG

Datenschutzerklärung

Mit dieser Erklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden. Für Buchungen über Treatwell gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von Treatwell.

1. Verantwortliche

Sarah Mohamad, Sarah Aesthetik
Spitalerstraße 22, In der Perle, im Reformhaus Engelhardt, Kosmetikbereich
20095 Hamburg, Deutschland
E-Mail: info@sarah-aesthetic.com

2. Aufruf und Hosting der Website

Diese Website wird als statische Website über Cloudflare Pages bereitgestellt. Beim Abruf einer Seite werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, damit die Website ausgeliefert, stabil betrieben und gegen Missbrauch geschützt werden kann. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, angeforderte URL, Referrer-URL sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem gehören. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Empfänger der Verbindungsdaten ist Cloudflare, Inc. als Infrastruktur- und Hostinganbieter. Cloudflare kann Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten; Informationen zu Schutzmaßnahmen und Datenverarbeitung stellt Cloudflare in seiner Datenschutzerklärung bereit. Die konkrete Speicherdauer technischer Protokolldaten richtet sich nach den Einstellungen und Bedingungen des Hostinganbieters.

3. Treatwell-Buchungsfunktion

Diese Website verlinkt auf die externe Buchungsseite von Treatwell; die Buchungsfunktion selbst wird nicht in diese Website eingebettet. Erst wenn Sie einen Treatwell-Buchungslink anklicken, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Treatwell her. Dabei werden technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und die aufgerufene Seite, an Treatwell übermittelt. Wenn Sie dort eine Buchung beginnen oder abschließen, verarbeitet Treatwell die von Ihnen eingegebenen Buchungs- und Kontaktdaten zur Durchführung der Buchung. Für die Verarbeitung auf der Treatwell-Plattform ist Treatwell eigenständig verantwortlich; es gelten die Datenschutz- und Cookie-Hinweise von Treatwell. Die Verarbeitung bei einer von Ihnen veranlassten Buchung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. des Buchungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

4. Bilder von Treatwell

Auf dieser Website werden Bilder von Servern der Treatwell-CDN-Domain cdn1.treatwell.net geladen. Dabei erhält Treatwell technische Abrufdaten wie Ihre IP-Adresse und Browserinformationen. Die Bilder werden zur Darstellung des Studios und der angebotenen Leistungen angezeigt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden und informativen Darstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Informationen zu einer möglichen Verarbeitung durch Treatwell finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Treatwell.

5. Cookies und Zugriff auf Ihr Endgerät

Wir setzen auf dieser Website selbst keine Analyse- oder Werbecookies ein und betreiben kein eigenes Tracking. Die Spracheinstellung wird nur für die geöffnete Seite im Arbeitsspeicher des Browsers gehalten und nicht dauerhaft gespeichert. Wenn Sie einen Treatwell-Link öffnen, können Treatwell-eigene Cookies oder vergleichbare Speicher- bzw. Zugriffstechniken zum Einsatz kommen; informieren Sie sich dazu bitte in den Datenschutz- und Cookie-Hinweisen von Treatwell. Nach § 25 TDDDG ist für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät bzw. den Zugriff darauf grundsätzlich eine Einwilligung erforderlich, soweit keine gesetzliche Ausnahme greift.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht und die darin enthaltenen Kontaktdaten, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einer Behandlung oder Buchung zusammenhängt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung eingehender Anfragen). Wir löschen die Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen oder die weitere Speicherung zur Wahrung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist.

7. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Hamburg ist dies der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

8. Aktualität

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich die Website oder die Datenverarbeitung ändert.

Stand: Oktober 2026